Sebelumnya di Hunters...
Kenapa menargetkan agen baru?
Dia memiliki bekas luka.
Kehilanganmu adalah hal terburuk yang pernah terjadi padaku.
Aku tahu siapa kau./ Emme, aku masih orang yang sama.
Kau bukan orang.
Kau meluncurkan serangan nuklir terhadap kami.
Kami tidak merencanakan penyerangan.
Kami mencoba meninggalkan bumi.
Aku beritahu dimana peluncurannya.
Sebagai pertukaran, aku mendapat kekebalan.
Ini misi membunuh.
Semua Hunters harus ditembak ditempat.
Kami segera kemari dari hotel, datang kemari secepatnya.
Dia seharusnya pulih, aku tidak mengerti.
Pengkhianat dimana-mana.
Regan berada didalam./ Agen Regan tak bisa dipercaya.
Dia agenku, bukan agenmu.
Kau tidak lagi memimpin di sini.
Bagaimana kau tahu?
Aku mencurigai Finnerman saat bom meledak.
Aku semakin yakin saat dia mengirimku ke sini.
Briggs mengkhianatiku./ Maaf, Ruth.
Jackson./Ini aku.
Regan. Kau tak apa?
Setidaknya aku masih hidup. Kami mendapatkan McCarthy.
McCarthy?/ Dia datang kepada kami.
Berkata dia akan beritahu dimana peluncurannya,
Tapi jika dia mendapat kekebalan.
Kau percaya dia?
Kurasa kita tak punya pilihan.
Dia bilang peluncurannya 48 jam lagi.
Baiklah, bawa dia ke kantor./ Ke ETU?
Bagaimana dengan Finnerman?/ Jangan khawatir dengan Finnerman.
Dia mencoba membunuhku.
Flynn menjadi AWOL bersamaku.
Sudah aman. Aku akan jelaskan.../ Apa? Tidak!
Aku akan jelaskan saat kau tiba disini.
Ada apa? Kau baik saja?
Ini malam yang berat. Bawa McCarthy ke kantor.
Kita harus hentikan peluncuran ini.
Manusia bermimpi meninggalkan Bumi.
Mereka membangun mesin untuk membawa mereka.
Mereka tidak tahu bagaimana ambisi ini akan berakhir.
Berapa banyak Hunters yang sudah datang?
Banyak keluarga. Anak-anak.
Mereka berkumpul di hanggar.
Liana mengirimkan pesan pada yang lain melalui sistem lama.
Kita pembersihan 2 hari lagi.
Aku harus temui mereka./ Musa, jangan.
Ini tidak bagus untuk mereka melihatmu dalam kondisi ini.
Ini hanya membuat mereka khawatir.
Kau harus meminum obatmu.
Cukup. Singkirkan itu dariku.
Aku seharusnya sudah pulih sekarang.
Mereka ada diantara kita.
Siapa?/The Exalted, pengkhianat.
Aku membunuh sebanyak yang bisa aku temukan.
Tapi beberapa pasti selamat.
Kau membunuh Hunters lain?
Mereka harus dihentikan sebelum aku berada didalam daging ini.
Kau harus beristirahat, Musa.
Mereka berada didalam.
Aku harus dapatkan kembali kekuatanku.
Bawa aku pada para Feelers-ku.
Aku lemah.
Aku harus makan.
Hunter yang hilang kembali.
Truss, lama tak bertemu.
Kau terlihat tak begitu baik.
Bawa keatas, ruang latihan.
Lionel datang kepada kita, dia adalah tamu kita.
Kita akan perlakukan dia dengan hormat.
Aku minta maaf atas yang terjadi di hotel.
Aku mencoba menghentikannya.
Kau sudah bereskan masalahnya dengan Finnerman?
Ada sesuatu yang harus kau lihat.
Tak bisa dipercaya.
Ini bukan kami./Aku tahu.
Hunters mendapatkannya.
Polisi setempat temukan jasadnya beberapa mil dari sini sejam yang lalu.
Mereka menggunakan suntikan, mengeluarkan jaringannya.
Ini peringatan.
Mereka bisa dapatkan kita kapan saja.
Dia pantas untuk itu.
Flynn, bicaralah dengan McCarthy,
Mulai negosiasinya./ Baik, Pak. Dengan senang hati.
Tak ada yang pantas untuk ini.
Dia mau memusnahkan seluruh spesies.
Kau akan membelanya sekarang?
Kau tak mematuhi perintah langsung...
...saat kau membantu keluarga Hunter itu kabur.
Mereka tak bersalah./Disini harus dilakukan perubahan...
...jika aku akan menerimamu kembali ke dalam tim.
Kau tidak mendapat perlakuan istimewa lagi.
Perlakuan istimewa? Kau serius?
Briggs perlakukan aku layaknya penderita kusta...
...dan Flynn menyukaiku karena aku selamakan nyawanya.
Maksudku dariku.
Kau seorang prajurit, Regan.
Kau kerjakan seperti yang aku perintahkan,
Jika tidak, aku takkan menganggapmu salah satu dari kami lagi.
Maksudmu, manusia.
Apa kita saling memahami?
Ya, Pak.
Begini kesepakatannya.
Jika yang kau katakan benar,
Kami butuh jawaban dan kami butuh itu sekarang.
Kami tawarkan perlindungan penjagaan.
Rincian keamanan.
Pergerakanmu akan dibatasi,
Tapi kau akan merasa nyaman.
Hunters punya cara tersendiri dalam membuat kesepakatan.
Memberiku sebuah pisau,
Darah dari enam kelinci, dan sebuah giroskop.
Kami tak butuh kertas, Flynn. Ayolah!
Sungguh?
Setelah semua yang telah kita lalui bersama?
Aku mempercayaimu.
Maka beritahu aku dimana lokasi peluncurannya.
Aku takkan beritahu padamu dimana lokasinya.
Dimana letak kesenangannya?
Aku tahu itu.
Aku tahu kau mempermainkan kami.
Aku akan mengantarkanmu.
Kunjungan lapangan.
Baiklah.
Tapi jika kau merencanakan sesuatu, aku sendiri yang akan membunuhmu.
Anjing tua, trik lama. Kau sudah tak memilikinya lagi.
Jangan memaksaku untuk membuktikannya.
Kita sudah memeriksa tambang sejauh satu kilometer.
Mereka tak bisa sembunyikan seluruh lokasi peluncuran.
Kalau begitu kita cari kuadran demi kuadran hingga kita temukan mereka.
Kupikir kami sudah menyingkirkanmu, Guano.
Pergilah dari hadapanku,
Atau kau berakhir seperti Finnerman.
Finnerman?/Kau belum dengar?
Hunters menghabisi atasanmu.
Jasadnya ada di lab.
Kemana pesawat luar angkasa ini menuju?
Ke Saturnus tentunya.
Dimana kapal koloni Hunter berada di orbit tertinggi.
Kapal koloni akan membawa semuanya kembali ke planet asal Hunter...
...dan mengakhiri hubungan Hunter-Manusia.
Kecuali denganku tentunya.
Jika ini sudah dipastikan, McCarthy,
Maka kita akan bersepakat.
Ada satu detail kecil lagi.
Teknologi konvensional manusia terlalu lambat dan tak efisien...
...untuk pergi ke Saturnus cukup cepat,
Jadi kapal yang Musa bangun...
...sama seperti proyek Orion kalian.
Pergilah. Ayah akan menjelaskan.
Jackson!
Aku harus menghubungi Menteri Pertahanan dan peringatkan dia.
Jackson!
Apa yang terjadi?
Proyek Orion adalah program pesawat luar angkasa dari tahun 1950.
Teknologi yang membutuhkan...
Teknologi yang membutuhkan energi nuklir...
...yang akan digunakan untuk meluncurkan pesawat luar angkasa.
Seperti kapal selam nuklir?/ Bukan.
Ledakan nuklir yang meluncurkan pesawat.
Bukan hanya satu nuklir, tapi lusinan,
Satu per satu.
Reruntuhannya...
Akan menutupi wilayah yang lebih besar daripada pesawat Bob Brecke.
Itu akan menutupi seluruh benua.
Apa yang kau lakukan?/ Aku keluarkan kau dari sekolah.
Kau tidak serius./Aku serius. Tutup pintunya.
Kau akan tinggal dengan Bibi Josie di Kanada.
Apa? Tidak! Dia masih 19 tahun dan tinggal di Kutub Utara.
Dia 26 tahun. Dia tinggal di Saskatchewan,
Ini hanya untuk beberapa hari. Mungkin lebih lama.
Itu tidak penting, aku takkan pergi.
Apa yang terjadi?
Ini terlalu berbahaya untuk tetap berada disini.
Aku mau kau menjauh./Dari apa?
Apa ini karena orang menakutkan di kantormu?
Flynn, aku janji, aku takkan beritahu siapapun soal Abby.
Aku tahu. Tapi bukan itu masalahnya.
Emme, kau harus pergi. Ini tak bisa diperdebatkan.
Kalau begitu kau harus menyeretku keluar.
Abby menghilang.
Aku takkan meninggalkanmu juga.
Emme...
Aku tak bisa melakukan ini lagi.
Aku tak bisa berpura-pura menjadi ayahmu lagi.
Kau sebaiknya bersama keluarga yang sebenarnya.
Tapi aku menyayangimu.
Aku juga menyayangimu.
Waktu kita kurang dari 36 jam sebelum bencana nuklir.
Ya, kita sudah memastikan informasi ini.
Informan kita bilang lokasi peluncurannya berada di utara Meksiko.
Agen mata-mata Hunter mematikan respon satelit di wilayah itu.
Aku sudah beritahu timku, kami akan segera berangkat.
Dimengerti. Baik, Pak, pasti.
Ada apa?
McCarthy mempermainkanmu./ Aku tahu itu.
Tapi dia tidak membahayakan, jadi kita ikuti saja.
Meskipun jika dia menuntun kita kedalam jebakan?
Kau ada masalah mengikuti perintahku?
Menurut Dr. James Finnerman sudah tewas...
...saat Hunter mengambil sampel jaringannya.
Setiap korban lainnya masih hidup saat proses ekstraksi.
Sangat disayangkan kita tak bisa tanyakan Finnerman apa yang terjadi.
Kau memintaku menghubunginya untuk datang ke rumah peternakan...
...dan sekarang dia tewas.
Ruth punya banyak musuh.
Tapi hanya satu yang membunuhnya.
Kita bergerak 30 menit lagi. Bersiaplah.
Bubar.
Kenapa kau mengadukan Musa sekarang?
Dia akan pergi. Jika tidak sekarang, kapan lagi.
Lalu kenapa repot-repot?
Aku melakukan tugas kotor Musa.
Membunuh dan meneror sementara dia menjadi Elon Musk...
...dan bermain raja filsuf.
Balas dendam. Sangat primitif.
Benar. Kita saling memahami.
Sama sekali tidak./ Tapi itu benar.
Musa mengabaikan aku. Liana mengabaikanmu.
Musa mengabaikan ayahmu. Lingkaran perselisihan.
Jalan.
Kau adalah Simba dan Ibumu adalah Scar yang jahat.
Hakuna matata!
Halo, manis.
Menarik.
Kenapa kau tidak kembali ke planet asalmu...
...dan jauhkan kami dari begitu banyak kesulitan?
Jujur saja, aku suka disini.
Kau paham yang aku bicarakan, Agen Allison Regan.
Lihat siapa disini.
Ini mirip seperti Abby.
Aku mencoba bertahun-tahun mengeluarkan dia dari samarannya,
Pernikahan palsu kalian.
Tapi dia terus membuat alasan untuk tinggal.
Percintaan lintas bintang. Secara harfiah.
Yang dia inginkan adalah bersama denganmu.
Tak lama lagi kita akan tinggalkan planet terkutuk ini, Liana.
Semua kerja kers kita akhirnya membuahkan hasil.
Tapi aku khawatir denganmu. Kesehatanmu.
Abby bilang dia membawamu pada Feelers untuk makan,
Tapi kau masih terlihat tidak sehat.
Apa kau butuh suntikan lainnya?
Mungkin aku terlihat tak sehat karena aku merasa dibawah ancaman.
Apa aku dibawah ancaman?
Manusia telah terbukti lebih tangguh dari yang kita duga.
Tak ada ancaman dari dalam?
Mereka semua setia, Suadara Nomor Empat.
Dan kau? Kau setia kepada siapa?
Kaumku sendiri.
Musa?
Liana?
Menjauh darinya!/ Abby, jangan!
Dia tidak berbahaya!
Liana mencoba membunuhku./ Apa? Tidak, itu tidak benar.
Dia sudah merawatmu./ Aku pikir juga begitu.
Tapi lihatlah tubuhku. Ini semakin memburuk.
Obat yang dia beri padaku,
Racun.
Itu tidak mungkin.
Kau tidak sehat, Saudara.
Dia membunuh salah satu Feelers setiaku.
Kenapa dia melakukan itu?
Dia adalah Exalted. Kita harus hentikan dia.
COAHUILA, MEXICO
Finnerman benar soal Hunters,
Semua omongan tentang yang tidak bersalah.
Semuanya sia-sia.
Omong kosong.
Semuanya baik-baik saja antara kau dan Regan?
Itu bukan urusanmu.
Dia cukup terpukul saat Finnerman berpaling darinya.
Tak bisa menyalahkan dia.
Pengkhianatan besar.
Kita semua punya ganjarannya.
Abby berkata jujur soal Pembersihan.
Tampaknya begitu.
Tapi dia tidak bilang soal peluncuran akan menghanguskan jutaan manusia.
McCarthy bilang hanya Hunters yang tahu dimana Musa dan Liana.
Lingkaran dalam.
McCarthy tidak sepenuhnya berkata jujur.
Jika Abby tahu atau tidak,
Itu tidak mengubah misinya.
Jadi kau bersiap hentikan dia jika itu harus terjadi.
Aku takkan duduk disini jika aku tidak yakin.
Kau bawa Emme ke tempat yang aman?
Cukup aman.
Kau terlihat semangat.
Untuk bertemu ibumu lagi./ Sangat senang.
Ibumu kuat. Tegas.
Kau harus menjadi seperti dia.
Wanita muda butuh peran orang positif.
Ibuku lemah. Dia pion Musa.
Itu kesalahanmu.
Semua yang Liana lakukan demi kebaikan kaumnya.
Kaum kita.
Kau bukan salah satu dari mereka, dan itu takkan pernah terjadi.
Tapi tentu saja kau sudah tahu itu.
Hentikan kebiasaan kadalmu, atau aku patahkan rahangmu.
Kita sampai.
Dia mempermainkan kita.
Berikan dia waktu.
Kita tidak punya waktu.
Sebelah sana.
Carroll, periksalah./ Aman untuk sekarang.
Hunters hanya terbang saat malam.
Regan.
Pasangkan kembali borgolnya.
Borgol? Aku harus diborgol?
Jika McCarthy bohongi kita, kita harus bunuh dia demi kebaikan.
Bahkan jika dia berkata jujur, kita tetap harus menghabisinya.
Aku dengar itu.
dasar tukang menguping.
Benar-benar tidak bagus.
Aku membuat kesepakatan.
McCarthy menetapi omongannya, aku menetapi omonganku.
Dia berbahaya.
Semakin lama dia tetap hidup, kita semua semakin dalam bahaya.
Keputusan sudah bulat.
Sial.
Carroll, apa yang kau lihat?
Pesawatnya./Hitung pasukannya dan kembali kemari.
Dimengerti.
Dan kau meragukan aku.
Kau yang kurang percaya.
Aku orang yang memegang janjinya,
Sama sepertimu, Elder Jackson.
Kenapa kau datang padaku dengan informasi ini?
Kenapa aku?
Aku habiskan 30 tahun lebih mempelajari manusia,
Baik, buruk, jelek.
Aku sudah lihat semuanya.
Perbedaan antara kaummu dan kaum kami...
...yaitu manusia berkeinginan sesuatu melebihi rasa kelaparan utama.
Dalam hal itu,
Kau adalah manusia yang paling Manusiawi yang pernah aku temui.
Tidak. Aku tidak sempurna.
Tentu saja tidak.
Kau seorang pendosa, sama sepertiku.
Ini adalah penebusan kita, Truss.
Darah Musa akan tertumpah dan bersama kita selamatkan umat manusia.
Atau setidaknya beberapa juta penduduk Meksiko.
Terima kasih.
Kami mungkin butuh informasi lebih.
Jaga Tn. McCarthy tetap dikendaraan hingga penyerangan berakhir.
Tetap waspada, Pria Tampan.
Lapangan kepada kontrol. Kargo sudah dimuat.
Dimengerti, lapangan.
Penyelarasan pra-penerbangan selesai.
Jendela peluncuran sudah ditentukan.
14 jam hitungan mundur.
Dimengerti, kontrol. 14 jam hitungan mundur.
Baiklah, dengar.
Pemerintah Meksiko menyiapkan rencana evakuasi...
...untuk wilayah sekitar.
Kita menyerang,
Saat warga sipil sudah mendekati 0300.
Dua unit tambahan kita akan menyediakan bantuan cadangan.
Saat sinyal darurat diberikan,
Kita harus bergerak cepat.
Jika Hunters menerima kabar, mereka akan tahu kita datang.
Jadi Carroll, Regan,
Kau bawa tim satu menuju kamp utama,
Jauhkan Hunters sebanyak mungkin dari kapal.
Briggs, kau tunggu mereka memastikan jalur sudah aman...
...lalu bawa tim dua ke kapal, batalkan peluncuran.
Kalium Iodida.
Ini akan memberimu perlindungan dari radiasi.
Semoga kita tidak membutuhkannya.
Kau. Etnis sampingan yang tak memiliki sikap.
Kau mau utarakan keberatan atau kemari hanya ingin terlihat tampan?
Kau pikir kau begitu cerdas?
Kau tahu bagaimana aku memanggilmu?
Hidangan untuk dibawa.
Kau tidak akan kemana-mana.
Aku mendapat apa yang aku inginkan.
Musa dan pengikutnya tertangkap oleh manusia...
...dan aku akan pergi sebelum kalian para orang bodoh...
Regan. Evakuasi sedang berlangsung.
Dimana kita dengan penerobosan?
Kami sudah mendekati hanggar.
Ada pos penjaga di perimeter.
Pak, McCarthy tewas.
Tewas?
Tewas bagaimana?/ Ledakan sonik.
Briggs yang terakhir bersamanya.
Itu harus dilakukan.
Kita tak mematuhi perintahku./ Perintahmu tak berguna.
Seseorang disini harus memulai melakukan hal yang tepat,
Perlakukan makhluk aneh layaknya monster sesungguhnya.
Dan jika kau tak punya keberanian untuk itu,
Aku siap menanganinya./ Kau sudah keterlaluan.
Tidak, aku tahu apa yang kau lakukan pada Finnerman.
Kau mau aku menutup mulutku.
Jadi mulai sekarang, di unit ini, aku membuat keputusanku sendiri.
Kau tak bisa buktikan siapa yang membunuh Finnerman.
Aku tidak harus.
Dan jika kau datang mengejarku, aku akan menguburmu terlebih dulu.
Kita harus hentikan peluncurannya, Pak.
McCarthy ditembak atas perintahku. Bereskanlah.
Baik, Pak, segera,
Siapkan timmu, Agen.
Apapun yang kau katakan, Komandan.
Urutan peluncuran otomatis dilakukan.
T-minus 15 menit hingga pembakaran sel bahan bakar.
Halo?
Semuanya masuk ke kapal.
Apa yang kau lakukan diluar sini?
Jackson, kami didalam hanggar, menyebar untuk mencari.
Sebentar. Kau berdarah.
Kau tak apa?
Keamanan kita diterobos. Kita sedang diserang.
Pindahkan truk itu sekarang!
Pastikan semua penyusup tak memasuki hanggar dan dalam kapal.
Kemudian bawa Musa bergabung dengan mereka.
Saat kau menghitung jumlah pasukan, apa kau melihat ibuku?
Juga Abby.
Kau dengar perintah Jackson.
Amankan jalur Brigg ke pesawat.
Menonaktifkan hulu ledak.
Bunuh siapapun yang menghalangi.
Jaga dirimu.
T-minus 13 menit hingga pembakaran sel bahan bakar.
Apa yang kau lakukan?
Kau pengkhianat.
Kau mencoba membunuh Musa.
Musa mengkhianati kita terlebih dulu.
Kau adalah Exalted. Musuh.
Kami adalah Hunters sesungguhnya.
Daging ini bukanlah suatu kebetulan.
Ini memang selalu direncanakan.
Dia adalah saudara kita dan kau mencoba membunuhnya.
Musa merahasiakan yang sebenarnya darimu,
Tapi kau tetap prajurit setianya.
Pengalamanmu bersama manusia tak bisa digantikan.
Kau memahami cinta, bagaimana menggunakan itu melawan mereka?
T-minus 12 menit hingga pembakaran sel bahan bakar.
Aku takkan membantumu.
Takkan pernah.
Kau menyedihkan.
Kau pikir manusia menginginkanmu?
Jika Carroll mencintaimu?
Kau dulu adalah pejuang!
Aku tetap begitu.
Carroll, kami hampir sampai./ Dimengerti, hanggar sudah aman.
Tunggu, aku dengar sesuatu.
T-minus 11 menit hingga pembakaran bahan bakar.
Flynn Carroll.
Kau datang.
Aku tahu kau akan datang.
Jauhkan makhluk itu.
Aku takkan biarkan mereka menyakitimu.
Jackson, aku temukan Musa.
Dimengerti. Tahan dia jika kau bisa.
Aku hanya mau pergi ke kapalku.
Kau bisa lindungi aku.
Selangkah lagi, akan kutembak./ Senjatamu tak berguna untukku.
Omong kosong. Kau sama seperti yang lainnya.
Aku tidak sama dan begitu juga denganmu.
Kau tak seperti manusia lainnya.
Tak satupun orang di Bumi yang pernah selamat dari Great Hunt.
Kecuali kau.
Ini adalah tanda.
Kau adalah orang yang bisa hentikan musuhku.
Mereka disini. Hunters.
Orang yang tersesat.
Musa, kau dimana?
T-minus 10 menit hingga pembakaran sel bahan bakar.
T-minus 9 menit hingga pembakaran sel bahan bakar.
Jackson, semua Hunters sudah memasuki kapal.
Kami menuju ke ruang kontrol.
Apa yang diinginkan musuhmu?
Semuanya.
Mereka akan menghancurkan planetmu seperti belalang,
Tapi kita bisa hentikan mereka.
Ini adalah takdirmu.
Aku mengirim malaikat dari atas untuk menjagamu.
Abby./Benar.
Agar kau bisa selamatkan kaumku.
Kau sudah mengacaukan hidupku selama 6 tahun terakhir,
Pemboman, pembunuhan.
Itu harus dilakukan./ Begitu juga ini.
Kami akan pulang!
T-minus 8 menit hingga pembakaran sel bahan bakar.
Jackson, kami sudah tiba di ruang kontrol.
Peluncuran sudah di nonaktifkan, tapi kita ada masalah yang lebih besar.
Pesawatnya tertahan, tapi nuklirnya tetap diatur untuk meledak.
Urutan peledakan sudah dimulai.
Aku bisa mendengar modul mekanisnya. Itu sudah bekerja.
Waktu kita 7 menit hingga kota ini meledak.
Pesawatnya akan meledak di tanah, bukan di udara.
Radius kecil.
2 Kiloton akan menyisakan kawah panas.
Kita harus keluar dari sini./ Lalu para Hunters?
Alarm kerusakan sudah menyala.
Hunters terjebak didalam dan mereka tahu itu.
Mereka semua akan mati disana. Keluarkan mereka.
Pintunya tetutup rapat,
Kami berhenti untuk bebaskan mereka maka kami takkan selamat.
T-minus 7 menit hingga pembakaran sel bahan bakar.
Batalkan misi. Evakuasi sekarang.
Kita takkan bisa terbebas dari serpihannya.
Tidak, tapi kita bisa selamat.
Bersiaplah dan bawa timmu keluar secepat yang kau bisa.
Tanganku, rasanya terbakar!
Tak apa.
Ini akan baik-baik saja.
Carroll, Regan?
Peluncurannya sudah disabotase,
Tapi nuklirnya diatur untuk tetap meledak.
Bawa semua orang yang kalian bisa keluar sekarang juga.
Kita harus bergerak./ Hunters masih didalam.
Mereka semua akan mati./ Abby, sudah tak ada waktu!
Kumohon, kita harus selamatkan mereka.
Tunggu, Briggs!
Keparat!
T-minus 6 menit hingga pembakaran sel bahan bakar.
Tak apa, aku disini!
Abby! Ayo, kita harus pergi!
Cepat!
Mereka semua akan mati!
Ayo, ini sudah terlambat! Kita akan mati mencoba selamatkan mereka!
Cepat!/Maka aku akan mati!
Abby!/Kita tak bisa tinggalkan mereka!
Hei!
Angkat tangan. Menjauh dari truk.
Ibu.
Disana kau rupanya. Kau menemukanku.
Musa menyabotase peluncuran.
Aku mencoba hentikan dia, tapi dia terlalu kuat.
Regan, apa kau masih di kamp?
Kenapa Musa mau melakukan itu?
Dia mengumpulkan kami semua untuk menghancurkan kita.
Dia bukan penyelamat kita, dia adalah monster.
Regan, kau dengar?
Aku punya pesawat beberapa mil lagi...
...dan truk ini akan melindungi kita dari ledakan.
Evakuasi sekarang, itu perintah!
Manusia tak menghargaimu.
Kau hanya boneka kulit bagi mereka.
Aku bisa selamatkan kau. Selamatkan kita.
Kita mati disini atau kita hidup bersama.
T-minus 5 menit hingga pembakaran sel bahan bakar.
Regan, ayolah, apa kau mendengarku?
Apa kau sudah temukan kendaraan?
Apa kau menuju tempat aman?
Carroll! Carroll, kau dengar aku? Ganti!
Dan Regan, ada kabar?
Tidak ada.
Dimana jasad McCarthy?
Presiden berkata jika ledakan nuklir...
...di utara Meksiko dua minggu lalu...
...saat ini dipastikan oleh "Washington Post"...
...sebagai serangan teroris yang gagal,
Dan seluruh pemimpin organisasi tewas dalam ledakan.
Selamat datang dirumah.
Alih Bahasa: DankeSubs